「足元にお気をつけください」を英語で何て言う？
| 季節のおすすめ商品 シンコー ステンレスワゴンMN02型 MN029060 [MN02-9060][r20][s9-832] ワゴン、ツールワゴン |
| minatodenki-tr-4597788-12320-xQ2 |
| 24,000円 48,000円 |
【直送品】【代引不可】
※ご注意こちらの商品はまれに品切れや納期が遅れる場合がございます。
お急ぎの方は、ご注文前にお問い合わせフォームや電話にて在庫確認をお願い致します。
シンコー ステンレスワゴンMN02型 MN029060
■特長
·ご使用状況に応じて別売の追加棚(SUS304:MBN型)を追加し、段差調整できます。
·耐摩耗性に優れたウレタンキャスターを標準装備しています。
■仕様
·最大積載量(kg/台):80
·均等積載量(kg/段):50
·間口(mm):900
·奥行(mm):600
·高さ(mm):800
·段数(段):2
·支柱径(mm):25
·質量(kg):16.5
·組立式
·キャスター:自在式(ストッパー付) 75mm (4個)
·棚板:平棚板
·棚板調整ピッチ:25mm
■材質/仕上
·本体:ステンレス(SUS304)
·キャスター金具:スチール
·車輪:ウレタン
■原産国
日本
■質量
16.5kg
■メーカー
(株)シンコー
■ブランド
シンコー
- ENDO LED間接照明ユニット L:1200タイプ ナチュラルホワイト4000K レクタングル配光 ERX9031SD （ランプ付・給電コネクター別売）Tシャツ●KODAK●TREASURE HALF SWEATSHIRTNTN(エヌティーエヌ) 円すいころ軸受 33215UGoogle NEST HUB、NEST MINI（第二世代）篠原電機 株 SHINOHARA 薄型防噴流ギャラリー【塩害対策仕様】 GTS-30W-ST 期間限定 ポイント10倍売切必至★GUCCI インターロッキングG スター プリント Tシャツ『代引不可』brother トナーカートリッジ TN-491M マゼンタ 純正品 1800枚『送料無料（一部地域除く）』TRUSCO 伸縮式コンテナ台車 内寸500-600X700-800 ストッパー付 ( FCD6-5070-S ) トラスコ中山(株)
目次
【飲食店の接客英語】
「足元にお気をつけください」を英語で何て言う？
Hi, there!
アメリカ・ラスベガス近くのカジノホテルでウエイトレスをしていました、
飲食店専門の接客英会話講師の MIKI です。
さて、今回の動画は、お客様をお席にご案内する際、もし段差や階段があったら、「足元にお気を付けください」って言いたいですよね？
今日はそれを英語で何て質問するかをご紹介します。
それがこちら。
Please watch your step.
動画内の接客英語を確認しよう！
こちらの動画内の接客では、このように会話しています。
- お客様 ：Do you have a table for two?（２名ですが席空いていますか？）
- 店員 ：Sure. Would you like smoking or non-smoking?
（空いております。喫煙席と禁煙席のどちらがよろしいですか？） - お客様 ：Non, please.（禁煙でお願いします）
- 店員 ：Non, OK. Thank you for coming. This way please.（禁煙ですね、承知しました。ご来店ありがとうございます。こちらへどうぞ）
- 店員 ：アズワン(AS ONE) リスペール BH-H20K用D付きホルダー 1個
- お客様 ：Thank you.
飲食店の床は皆さんが思っている以上に滑りやすい
私は普段、ヒールを履いているのですが、ヒールで飲食店に入ると、「滑りやすいな、危ないな」と思うことが結構あります。
特に、揚げ物を多く扱うお店（天ぷら、とんかつ等）と、ジュウジュウいっているアツアツのハンバーグを出しているお店（ハンバーグの油が飛び跳ねているお店）では、本当に滑りそうになったこともあります。
ＴＲＵＳＣＯ ２段式ルートバン ６００Ｘ４００ ハンドル無 ４輪自在 黒 MPK-6020J-BK≪代引不可≫
このように、床が滑りやすい、段差や階段がある、という箇所には、是非 “Please watch your step.” と言ってみましょう。
「頭上にお気を付けください」は “Please watch your head.”
ここは動画ではご紹介していない部分なのですが、お店によっては敷居が低くて、背の高い方は頭をぶつけてしまう…なんて事があるかもしれません。
そんな時は、”Please watch your head.” と事前に一声掛けるようにしましょう。
絶対に必要な一言ではありませんが、こういう一言を言えるか言えないかで、お客様の心情は大きく変わるのです☆彡
以上、今日のレッスンでした！
ご質問や感想は Youtube のコメント欄にお願いします♪
撮影のご協力
今回の動画撮影では、弊社お客様でもある生誕１２０年★東郷青児 文化功労者 甘美な女性像で知られる二科会のドン 洋画家のスタッフの皆さんに多大なるご協力をいただきました。 どうもありがとうございました！！
オレンジ様ご確認用
written by 内木 美樹（株式会社華ひらく代表取締役／飲食店専門の英語講師）