「足元にお気をつけください」を英語で何て言う？
 |
| 【即納！最大半額！】 コロンビア CARIBOU SOREL 29cm スノーブーツ 未使用 その他 |
| m58448425724-29476-sC0 |
| 6,600円 11,000円 |
CARIBOU SOREL 29cm未使用です。札幌で購入しました。ソールはゴムの樹脂が浮き出ています。あくまで個人所有の中古品にご理解のある方のご購入をお願い致します。発送は次の土日祝日にさせていただきます。
| カテゴリー: | メンズ>>>靴>>>その他 |
|---|---|
| 商品の状態: | 未使用に近い |
| 商品のサイズ: | 29cm |
| ブランド: | コロンビア |
| 配送料の負担: | 送料込み(出品者負担) |
| 配送の方法: | らくらくメルカリ便 |
| 発送元の地域: | 福島県 |
| 発送までの日数: | 4~7日で発送 |
-
マルマル
よろしくお願いします。
13人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
Nautique1226
回答ありがどうございます。一度他の商品も確認し、検討させていただきます。何度も答えて頂きお手数をお掛けいたしました。
7人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
マルマル
違います。白い付着物を言っています。
12人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
Nautique1226
6.7.8.9枚目のカリブーのソールのイボのような部分を浮き出ていると表現されておりますか？
14人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
Nautique1226
アウトソールは剥がれなどは発生していないと言う事で良いでしょうか？使用における問題はないと考えて良いでしょうか？写真ではわかりかねるためお伺いさせていただいております。
6人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
マルマル
写真を確認していただければわかります。 3年前位に購入したと思います。
9人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
Nautique1226
すみません。アウトソールが剥がれるなどの症状があるのでしょうか？購入時期を教えて頂けますか？
11人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
マルマル
写真の通りです。
14人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
Nautique1226
回答有難うございます。では、浮き出ていると言うのはどう言う事でしょうか？
5人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
マルマル
樹脂が浮き出ているのと劣化の関係は分かりかねます。
9人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
-
Nautique1226
すみません。ソールのゴムの樹脂が浮き出ていると言うのは劣化しているという事でしょうか？
9人が参考になったと回答
このレビューは参考になりましたか？
【飲食店の接客英語】
「足元にお気をつけください」を英語で何て言う？
Hi, there!
アメリカ・ラスベガス近くのカジノホテルでウエイトレスをしていました、
飲食店専門の接客英会話講師の MIKI です。
さて、今回の動画は、お客様をお席にご案内する際、もし段差や階段があったら、「足元にお気を付けください」って言いたいですよね？
今日はそれを英語で何て質問するかをご紹介します。
それがこちら。
Please watch your step.
動画内の接客英語を確認しよう！
こちらの動画内の接客では、このように会話しています。
- お客様 ：Do you have a table for two?（２名ですが席空いていますか？）
- 店員 ：Sure. Would you like smoking or non-smoking?
（空いております。喫煙席と禁煙席のどちらがよろしいですか？） - お客様 ：Non, please.（禁煙でお願いします）
- 店員 ：Non, OK. Thank you for coming. This way please.（禁煙ですね、承知しました。ご来店ありがとうございます。こちらへどうぞ）
- 店員 ：PRADA プラダ レースアップシューズ レザー Brown エレガント
- お客様 ：Thank you.
飲食店の床は皆さんが思っている以上に滑りやすい
私は普段、ヒールを履いているのですが、ヒールで飲食店に入ると、「滑りやすいな、危ないな」と思うことが結構あります。
特に、揚げ物を多く扱うお店（天ぷら、とんかつ等）と、ジュウジュウいっているアツアツのハンバーグを出しているお店（ハンバーグの油が飛び跳ねているお店）では、本当に滑りそうになったこともあります。
大人もOK ピンク エアジョーダンキッズNike GS Air Jordan 1 Mid
このように、床が滑りやすい、段差や階段がある、という箇所には、是非 “Please watch your step.” と言ってみましょう。
「頭上にお気を付けください」は “Please watch your head.”
ここは動画ではご紹介していない部分なのですが、お店によっては敷居が低くて、背の高い方は頭をぶつけてしまう…なんて事があるかもしれません。
そんな時は、”Please watch your head.” と事前に一声掛けるようにしましょう。
絶対に必要な一言ではありませんが、こういう一言を言えるか言えないかで、お客様の心情は大きく変わるのです☆彡
以上、今日のレッスンでした！
ご質問や感想は Youtube のコメント欄にお願いします♪
ルイ ルエ ブティック RUIRUE BOUTIQUE リネンライクバミューダパンツセットアップスーツ2点セット （ブラック）
アンサンブル 【２点セット】ワンウォッシュ加工ケーブル編ニットセット
撮影のご協力
今回の動画撮影では、弊社お客様でもあるSANWA/三和製作所 ハイス付刃バイト 65形 19×19×220 524-3のスタッフの皆さんに多大なるご協力をいただきました。 どうもありがとうございました！！
HL-2800 イセキ刈刃
written by 内木 美樹（株式会社華ひらく代表取締役／飲食店専門の英語講師）