「足元にお気をつけください」を英語で何て言う?
- Easy Spirit Women's Bounce Ballet Flat, Red 600, 7 Wideアガベ ユタエンシス エボリスピナ 発根済(送料別途)(直送品)ピカ 作業台 ZG-P型縞板仕様 2段 幅50cm高さ50cm ZG-255P直営店■GUCCI ハート リング 指輪RUF-TE2400SAB LPG ガス給湯器 給湯器 24号 エコジョーズ リンナイ【オート】 工事対応可ジョン リッチモンド スカート ボトムス レディース Denim skirts BlueStella McCartney 2WAYバッグ MIST 国内発送正規取扱店 PersolPO0714SM 24 P1 STEVE MCQUEEN SPECIAL EDITION おりたたみサングラス HAVANA 偏光レンズGREEN(ペルソール)光触媒 人工観葉植物 ウォールグリーン フェイク フラワー 組立て式バンブー竹ポールスミス PAUL SMITH バックパック M1A-5829 ROLLTOP BACKPACK CAMO PRINTED GR 送料無料2色 ダブル《UO》Marcella Velvet ベルベット ベッドフレーム(まとめ) TANOSEE マットコート手提げ袋 LL ヨコ380×タテ500×マチ幅150mm ブラウン 1パック(10枚) 〔×5セット〕
目次
【飲食店の接客英語】
「足元にお気をつけください」を英語で何て言う?
Hi, there!
アメリカ・ラスベガス近くのカジノホテルでウエイトレスをしていました、
飲食店専門の接客英会話講師の MIKI です。
さて、今回の動画は、お客様をお席にご案内する際、もし段差や階段があったら、「足元にお気を付けください」って言いたいですよね?
今日はそれを英語で何て質問するかをご紹介します。
それがこちら。
Please watch your step.
動画内の接客英語を確認しよう!
こちらの動画内の接客では、このように会話しています。
- お客様 :Do you have a table for two?(2名ですが席空いていますか?)
- 店員 :Sure. Would you like smoking or non-smoking?
(空いております。喫煙席と禁煙席のどちらがよろしいですか?) - お客様 :Non, please.(禁煙でお願いします)
- 店員 :Non, OK. Thank you for coming. This way please.(禁煙ですね、承知しました。ご来店ありがとうございます。こちらへどうぞ)
- 店員 :追跡有☆送無 スティーブマデン YAIRY レザー サイドゴア ブーツ
- お客様 :Thank you.
飲食店の床は皆さんが思っている以上に滑りやすい
私は普段、ヒールを履いているのですが、ヒールで飲食店に入ると、「滑りやすいな、危ないな」と思うことが結構あります。
特に、揚げ物を多く扱うお店(天ぷら、とんかつ等)と、ジュウジュウいっているアツアツのハンバーグを出しているお店(ハンバーグの油が飛び跳ねているお店)では、本当に滑りそうになったこともあります。
【WACKO MARIA】ワコマリア クルーネック 半袖Tシャツ
このように、床が滑りやすい、段差や階段がある、という箇所には、是非 “Please watch your step.” と言ってみましょう。
「頭上にお気を付けください」は “Please watch your head.”
ここは動画ではご紹介していない部分なのですが、お店によっては敷居が低くて、背の高い方は頭をぶつけてしまう…なんて事があるかもしれません。
そんな時は、”Please watch your head.” と事前に一声掛けるようにしましょう。
絶対に必要な一言ではありませんが、こういう一言を言えるか言えないかで、お客様の心情は大きく変わるのです☆彡
以上、今日のレッスンでした!
ご質問や感想は Youtube のコメント欄にお願いします♪
【プレゼントにも♪】LOUIS VUITTON レディース ポーチ
みっちー様専用 宝塚 明日海りお 花組 エリザベート Blu-ray
撮影のご協力
今回の動画撮影では、弊社お客様でもある2022SS大人も着れるVERSACE MUSICプリントシャツ (C-14Y)のスタッフの皆さんに多大なるご協力をいただきました。 どうもありがとうございました!!
『INOUI EDITIONS』*日本未入荷新作 トートバッグクルーズ*
written by 内木 美樹(株式会社華ひらく代表取締役/飲食店専門の英語講師)