「足元にお気をつけください」を英語で何て言う?
- 大見 50SQクリンキーカッター 26.0mm CRSQ26.022SS 春夏 新作 限定【Loro Piana】ラフィア ラージ ポーチナンガ NANGA スウェットパーカー メンズ ECO HYBRID CONTOUR MAP LOGO SWEAT HOODIE N11AMRG4ギフトに*LOUIS VUITTON 国内 ヴェース・ポーセリン 花瓶 ノエBB◇ユニセックス◇NEW ERA◇MLB◇アスレチックス◇スウェット◇ヴァンズ VANS レディース スリッポン・フラット シューズ・靴 Trek Perforated Slip-On Pewter専七五三 成人式 山桜の花簪 櫛平打ち簪 ビラ簪 Uピン簪ゼンリン電子住宅地図 デジタウン 北海道 北斗市2(大野) 発行年月202102 01236BZ0ISporty & Rich Script Logo ロゴ刺繍 キャップ ドルフィン色WESTERN DIGITAL WD30EFAX WD Red 3.5インチ 内蔵HDD(3TB)
目次
【飲食店の接客英語】
「足元にお気をつけください」を英語で何て言う?
Hi, there!
アメリカ・ラスベガス近くのカジノホテルでウエイトレスをしていました、
飲食店専門の接客英会話講師の MIKI です。
さて、今回の動画は、お客様をお席にご案内する際、もし段差や階段があったら、「足元にお気を付けください」って言いたいですよね?
今日はそれを英語で何て質問するかをご紹介します。
それがこちら。
Please watch your step.
動画内の接客英語を確認しよう!
こちらの動画内の接客では、このように会話しています。
- お客様 :Do you have a table for two?(2名ですが席空いていますか?)
- 店員 :Sure. Would you like smoking or non-smoking?
(空いております。喫煙席と禁煙席のどちらがよろしいですか?) - お客様 :Non, please.(禁煙でお願いします)
- 店員 :Non, OK. Thank you for coming. This way please.(禁煙ですね、承知しました。ご来店ありがとうございます。こちらへどうぞ)
- 店員 :[TheOpen Product] / ☆ 21FW STRIPE ALPACA BLEND SWEATER
- お客様 :Thank you.
飲食店の床は皆さんが思っている以上に滑りやすい
私は普段、ヒールを履いているのですが、ヒールで飲食店に入ると、「滑りやすいな、危ないな」と思うことが結構あります。
特に、揚げ物を多く扱うお店(天ぷら、とんかつ等)と、ジュウジュウいっているアツアツのハンバーグを出しているお店(ハンバーグの油が飛び跳ねているお店)では、本当に滑りそうになったこともあります。
YOSEMITE ヨセミテストラップ MAMMUT マムート オレンジ
このように、床が滑りやすい、段差や階段がある、という箇所には、是非 “Please watch your step.” と言ってみましょう。
「頭上にお気を付けください」は “Please watch your head.”
ここは動画ではご紹介していない部分なのですが、お店によっては敷居が低くて、背の高い方は頭をぶつけてしまう…なんて事があるかもしれません。
そんな時は、”Please watch your head.” と事前に一声掛けるようにしましょう。
絶対に必要な一言ではありませんが、こういう一言を言えるか言えないかで、お客様の心情は大きく変わるのです☆彡
以上、今日のレッスンでした!
ご質問や感想は Youtube のコメント欄にお願いします♪
Marvel Guardians of the Galaxy 15cm Star-Lord
パーティードレス 結婚式 ドレス ロングドレス 演奏会 大人 ドレス 二次会 発表会 ピアノ ウェディング 二次会ドレスパーティドレス お呼ばれドレスLf0115
撮影のご協力
今回の動画撮影では、弊社お客様でもあるタチカワ 木製ブラインド フォレティア チェーン50R ラスティング加工 幅161cm〜180cm×丈201cm〜220cm ラダーテープ仕様のスタッフの皆さんに多大なるご協力をいただきました。 どうもありがとうございました!!
2022SS GIVENCHY BABY ロゴピケショーティーBL (C-36m)
written by 内木 美樹(株式会社華ひらく代表取締役/飲食店専門の英語講師)